Transcription

← Épisode 22 : 🇨🇳 ILS NE SONT JAMAIS RENTRÉS

Transcription automatique à partir des sous-titres de la vidéo : elle peut contenir des erreurs.

0:02 Il existe des soirées dont on se souvient toute sa vie. Un premier rendez-vous, un dîner en amoureux, une promenade sans raison particulière, simplement pour prolonger le plaisir d'être ensemble. Et puis il existe des soirées dont personne ne devrait jamais

0:17 avoir à se souvenir parce qu'elles ont tout emporté, les rêves, les projets et parfois même les êtres que l'on aime le plus au monde. Le 4 novembre 2000, dans une grande ville de l'est de la Chine, deux jeunes amoureux passent leur dernière soirée ensemble. Ils ne le

0:35 savent pas, personne ne le sait. Quelques heures plus tôt, leur journée ressemblait à celle de milliers d'autres jeunes gens de leur âge. Ils avaient travaillé, fait des achats, partagé un repas. Ils avaient encore tant de choses à se dire et surtout ils

0:53 pensaient avoir le temps, le temps de grandir, le temps de construire leur avenir, le temps de se retrouver le lendemain. Mais cette nuit-là, deux inconnus vont croiser leur chemin. Deux hommes dont ils ignorent les noms, deux hommes qui ne les connaissent pas et qui

1:09 pourtant vont décider de leur sort. À quelques mètres d'une rue animée dans un parc de Hangzou, la vie de ces deux jeunes gens va s'interrompre. Leurs assassins vont disparaître, les policiers vont chercher, les familles vont attendre et pendant 10 longues

1:27 années, une question va hanter ceux qui restent. Comment deux amoureux ont-ils pu mourir ainsi sans que personne ne puisse retrouver les hommes responsables ? Mais ce que les assassins ignorent, c'est qu'en quittant ce parc, l'un d'eux a laissé derrière lui quelque chose,

1:43 quelque chose d'infiniment petit, quelque chose qui 10 ans plus tard va finir parler. Bienvenue dans l'ombre d'Elgali, un podcast criminel qui raconte des histoires vraies pour redonner une voix à celles et ceux que la violence a réduit au silence. Aujourd'hui, je vous

2:03 emmène en Chine à la rencontre de deux jeunes amoureux. d'un grand-père qui n'a jamais renoncé et d'une enquête qui aura mis 10x ans à retrouver la vérité. Voici l'histoire de Zuoli et Jinjing. Ils ne sont jamais rentrés. Nous sommes à Hangzu, une ville située

2:24 dans la province du Zinjiang à environ 150 km au sud-ouest de Shanghaiï. Angz est une ville ancienne célèbre pour ses paysages, ses jardins et son lac de l'Ouest. Mais à l'automne 2000, c'est aussi une ville en pleine transformation. La Chine connaît une période de

2:43 développement économique rapide. Les quartiers se modernisent, les commerces se multiplient. Les jeunes générations commencent à imaginer un avenir différent de celui de leurs parents. Dans cette ville vivent deux jeunes gens. Elle s'appelle Jinjing, lui Zuoli.

3:00 Ils ont environ 18 et 19 ans. Ils viennent d'entrer dans la vie active. Tous deux travaillent dans le secteur bancaire. À cet âge, beaucoup de choses restent encore à découvrir. Les premières responsabilités professionnelles, les premiers salaires,

3:14 les premières décisions prises sans demander la vie de ses parents et puis il y a l'amour. Ce sentiment qui donne parfois l'impression que les journées sont trop courtes et que les soirées devraient durer éternellement. Jingjing et Zuoli sont amoureux. Les

3:31 archives disponibles ne nous permettent pas de connaître avec précision leurs conversations, leurs habitudes ou les projets qu'ils avaient imaginés ensemble. Mais nous savons qu'il partageaient du temps, qu'il se retrouvait et que ce samedi 4 novembre

3:45 2000, ils avaient décidé de passer la soirée ensemble. Ce jour-là, Jinjing fait quelques achats. Des vêtements, du maquillage, de petits accessoires, des objets du quotidien qui quelques heures plus tard prendront une signification tragique car

4:04 ses achats appartiennent aux derniers instants de sa vie. Le soir venu, elle retrouve au lit. Ils vont dîner ensemble. Rien dans ce programme ne paraît inhabituel. Ils ne partent pas en voyage. Ils ne se rendent pas dans un endroit isolé pour rencontrer des

4:19 inconnus. Il passe simplement une soirée de jeunes amoureux. Puis vient le moment de rentrer. Il est aux alentours de 20h30. Les deux jeunes gens se dirigent vers le secteur de Hullinman où ils doivent prendre un autobus. Sur leur chemin se trouve un parc, le parc

4:36 Wangzang. Un espace vert situé à proximité de rues fréquentées. Un endroit où l'on peut marcher, s'asseoir quelques instants ou simplement attendre. Ils décident d'y passer. Ils ignorent que deux hommes se trouvent déjà là et que ces deux hommes attendent

4:53 eux aussi, mais pas pour les mêmes raisons. Pour comprendre ce qui va se produire, il faut quitter un instant le jeune couple et s'intéresser à deux hommes venus d'une autre province chinoise. Le premier s'appelle Wangbin et le second Ukai. Ils sont originaires de Jinan, une

5:14 ville de la province du Chandong, à plusieurs centaines de kilomètres au nord de Hangzu. À l'époque des faits, ils sont dans la vingtaine. Selon les récits de l'enquête et du procès, Wukai traverse une période personnelle difficile, notamment après une rupture sentimentale.

5:31 Hangbin l'a accompagné à Hangzu. Les deux hommes espéraient changer d'environnement et trouver éventuellement du travail, mais leur séjour ne se déroule pas comme prévu. Ils n'ont pas réussi à obtenir l'emploi qu'il recherchaient. Leurs ressources

5:45 diminuent. Mais au lieu de rentrer chez eux ou de chercher une autre solution, ils envisagent de commettre un vol. Il faut être clair sur ce point. Les difficultés financières n'expliquent pas à elles seules la violence criminelle. Des millions de personnes traversent des

6:02 périodes difficiles sans jamais s'en prendre à autrui. Mais ce qui va se produire à Angzou résulte de décision prise par ces deux hommes. Il se procure des couteaux et des gants. Puis il recherche une occasion de voler quelqu'un. Ce samedi soir, il se trouve

6:19 dans le parc Wangzang. Ils observent les alentours. Ils attendent. Les minutes passent. Puis ils aperçoivent deux jeunes gens, un garçon, une fille. Ils sont ensemble. Ils n'ont aucune raison de se méfier des deux jeunes inconnus. Et c'est

6:40 précisément ce qui rend la scène si terrible. D'un côté, deux jeunes amoureux qui cherchent simplement à rentrer chez eux. De l'autre, deux hommes qui ont choisi de s'attaquer à quelqu'un. Leurs chemins vont se croiser et ce croisement ne durera que quelques

6:57 instants. Mais ces conséquences se feront sentir pendant des années. Il est environ 21h. La nuit est tombée sur Hangzu. Dans le parc Wangzang, Jinjing et Zuoli se trouvent face aux deux hommes. Ce qui suit est établi dans

7:17 ces grandes lignes par l'enquête et les déclarations rapportées au procès. Les paroles exactes et changées pendant l'agression ne sont pas connues. Les deux individus abordent le couple. Ils exigent de l'argent. Ils sont armés de couteau. La situation dégénère. Les deux

7:31 jeunes gens sont attaqués. La violence est brutale. Elle ne leur laisse pratiquement aucune possibilité de se défendre. Les agresseurs s'emparent notamment d'un téléphone portable. Puis ils prennent la fuite. Ils quittent le parc. Ils abandonnent derrière eux deux

7:45 jeunes victimes. Zuoli et Jinjing sont mortellement blessés. Les secours ne pourront pas les sauver. Il faut mesurer ce que signifie cet instant. Quelques minutes au paravant, ces deux jeunes gens marchaient encore ensemble. Il pensaient probablement à

8:01 leur retour au lendemain, à leur prochain rendez-vous et soudain, il n'y a plus de lendemain. Pour les familles, la soirée du 4 novembre va devenir une date impossible à oublier. Une date qui séparera définitivement leur existence en deux périodes, avant

8:19 et après. Avant, il y avait une fille, un fils, un petitfils. Après après, il y aura une absence et une question. Pourquoi ? Pourquoi eux ? Pourquoi ce soir-là ? Et surtout qui sont les hommes

8:41 qui l'auront fait cela ? Car les agresseront disparu et personne ne sait encore que cette enquête va durer 10x ans à Hanzou. La découverte du double meurtre provoque une vive émotion. Deux jeunes gens viennent d'être assassinés dans un espace public à

8:58 proximité d'un secteur urbain fréquenté. Les enquêteurs doivent agir rapidement. Le lieu est examiné. Les policiers recherchent les indices matériels. Ils cherchent à déterminer comment les agresseurs sont arrivés, ce qu'ils ont emporté et dans quelle direction ils ont pu fuir.

9:17 L'enquête s'oriente vers un vol accompagné d'une violence meurtrière. Les victimes ne semblent pas avoir été choisies en raison d'un conflit personnel connu. Les policiers recherchent donc des individus susceptible d'avoir commis une agression opportuniste.

9:33 Mais la tâche est difficile. Hz est une grande ville. Des milliers de personnes y circulent quotidiennement. Les deux suspects peuvent être des habitants de la région ou des voyageurs ou des hommes de passage qui ont déjà quitté la ville. Les enquêteurs interrogent des témoins.

9:50 Ils étudient les déplacements possibles. Ils recherchent des informations auprès de chauffeurs de taxi. Ils diffusent des avis de recherche. Le dossier prend de l'ampleur. Des investigations sont menées bien au-delà de Hangzu. Dans de nombreuses provinces chinoises et au

10:07 milieu de toutes ces recherches, un élément attire particulièrement l'attention. Une minuscule trace de sang. Elle a été retrouvée sur les lieux du crime. Les analyses permettent de la distinguer du sang des victimes et de l'associer à l'un des agresseurs.

10:25 Cette trace représente un espoir car elle pourrait permettre d'identifier son propriétaire. Mais encore faut-il pouvoir la comparer à un individu connu. Et c'est là que l'enquête se heurte un obstacle. Au début des années 2000, les bases de données génétiques criminelles ne

10:43 disposent pas encore de la couverture qu'elles acquéreront progressivement. Les enquêteurs possèdent un indice scientifique important, mais aucun nom, aucun visage, aucune adresse. Ils ont une trace, pas encore un suspect. Les semaines passent, puis les mois.

11:03 L'enquête ne débouche sur aucune arrestation et peu à peu, une terrible réalité s'installe. Les deux hommes responsable de la mort de Jinjing et Zuoli sont toujours libres. Lorsqu'un crime est commis, les journaux parlent souvent des faits, du lieu, de

11:23 l'heure, des circonstances, des suspects. Mais une fois les premières semaines écoulées, les caméras s'éloignent, les articles se font de plus en plus rares et les familles restent seules avec ce que le crime a laissé derrière lui. Pour les proches de

11:40 Jinjing et Zuoli, il ne s'agit pas simplement d'attendre une arrestation. Il faut continuer à vivre, se lever le matin, retrouver les gestes du quotidien, passer devant une chambre, reconnaître un objet, se souvenir d'une voix et comprendre que cette voix ne

11:58 répondra plus. Le père de Jinjing est particulièrement marqué par la disparition de sa fille. Des articles chinois évoquent la douleur de cet homme qui conservera longtemps les souvenirs matériels de la jeune fille. Le temps avance. Mais certains objets semblent appartenir

12:17 à une journée qui ne s'est jamais achevée. Du côté de la famille de Zuoli, un homme va occuper une place particulière dans cette histoire. Son grand-père, il s'appelle Zuo Wu. Pour lui, la tente ne peut pas être passive. Il veut savoir, il veut comprendre. Il veut que les

12:39 hommes responsables de la mort de son petitfils soient retrouvés et condamné. Alors, il rassemble des informations, il conserve des documents, il se renseigne sur l'avancée de l'enquête, il sollicite les autorités. Il ne veut pas que cette affaire soit oubliée.

12:57 Les deux jeunes amoureux reposent ensemble au cimetière de Nanhan et ce lieu devient pour leurs proches un endroit où l'on revient avec des souvenirs mais aussi avec des questions. Selon la presse chinoise, Zo Wenu va jusqu'à présenter des avis de recherche

13:14 à des visiteurs du cimetière. Il espère qu'une personne reconnaîtra peut-être un détail, qu'un souvenir ressurgira, qu'un indice oublié permettra enfin d'avancer. On peut imaginer la fatigue d'un tel combat, mais il ne faut pas lui inventer des pensées ou des paroles que nous ne

13:32 connaissons pas. Ce que l'effet montre suffit. Pendant des années, cet homme continue à chercher et les années passent. Un premier anniversaire, un deuxième, un troisè. Puis 5 ans. Chaque quatre novembre rappelle aux familles cette soirée de l'an 2000

13:53 et chaque année qui s'achève sans réponse ajoute une nouvelle épreuve à leur douleur. Les enfants que les familles ont perdu ne grandissent plus mais leurs parents, leurs grands-parents et leurs proches continuent de vieillir. Le temps avance pour tout le monde, sauf

14:09 d'une certaine manière pour ceux qui attendent toujours la vérité. Pendant que les familles attendent, que deviennent les deux hommes qui ont quitté le parc Wang Zang le soir du 4 novembre 2000 ? Wangbing et Wukai sont retournés dans leur région d'origine.

14:29 Loin de Hangzu, loin du parc, loin des familles qu'ils ont plongé dans le deuil. D'après les éléments rapportés dans la presse chinoise, les deux hommes reprennent progressivement une existence ordinaire. Ils travaillent, ils fontent des familles, ils ont des enfants. Leurs

14:48 proches ignorent leur implication dans ce double meurtre. Et pendant que les policiers recherchent deux assassins, les personnes qui les côtoient voient simplement des hommes qui mènent leur vie. C'est l'un des aspects les plus troublants de cette affaire car il

15:02 existe désormais deux réalités qui avancent parallèlement. À Hangzu, des familles vivent avec une absence irréparable. Un Ginan. Deux hommes vivent avec un crime dont ils n'ont jamais répondu devant la justice. Les années passent 2003, 2005, 2007 et bientôt 2009. Les

15:24 enquêteurs n'ont pas oublié le dossier. La trace de sang retrouvée dans le parc est toujours conservée. Les progrès des techniques scientifiques et le développement des fichiers génétiques permettent désormais des comparaisons plus efficaces. Mais le temps commence à peser. Cela

15:42 fait presque 10 ans. 10 ans sans arrestation, 10 ans sans procès, 10 ans sans pouvoir donner aux familles une réponse définitive. Et pourtant, à plusieurs centaines de kilomètres de Hangzu, un événement apparemment sans rapport avec ce double meurtre va tout changer. Un événement

16:03 que personne à ce moment-là ne relie encore aux deux jeunes amoureux. Pendant 10x ans, les policiers ont cherché les assassins de Jing Jing et Zou auoli. Mais ce sont finalement les assassins qui vont, sans le vouloir leur donner la clé de l'enquête.

16:22 Nous sommes en septembre 2009 à Jinan, dans la province du Chandong. Wang Guangbin est impliqué dans une altercation qui attire l'attention de la police. Dans le cadre de cette affaire, un échantillon de son sang est prélevé. À première vue, rien ne semble relier

16:41 cet incident au double meurtre commis 9 ans plus tôt à Hangzu. Les deux villes sont éloignées, les circonstances sont différentes et Hang Wangbin n'a pas été identifié jusque-là comme suspect dans la mort des deux jeunes amoureux. Mais son profil génétique entre dans les

16:59 données auxquelles les services d'enquête peuvent effectuer des comparaisons. Pendant ce temps, à Angzu, les policiers disposent toujours de leur ancien indice. Cette minuscule trace de sang retrouvée dans le parc Wang Zang. Une trace conservée depuis novembre

17:16 2000. Il faut comprendre toute l'importance de ce détail. Une empreinte génétique n'est pas un témoignage. Elle ne se fatigue pas. Elle ne vieillit pas de la même manière qu'un souvenir humain. Elle ne change pas sa version d'effets. Encore faut-il que

17:31 l'échantillon soit correctement conservé et qu'une comparaison pertinente devienne possible. Et c'est précisément ce qui va se produire. Le 1er novembre 2010, les enquêteurs obtiennent une correspondance génétique. Le profil associé à Wang Wangbin correspond à

17:48 celui de la trace retrouvée sur les lieux du double meurtre. 9 ans et presque 12 mois après les faits, l'enquête dispose enfin d'une piste nominative décisive. Les policiers peuvent désormais chercher un homme précis, un homme qui possède un nom, une adresse, une existence

18:06 identifiable, un homme qui ne sait probablement pas encore que son passé vient de le rattraper. Les enquêteurs doivent agir. Ils se rendent à Ginan. Il prépare son interpellation et le 2 novembre 2010, Hang Wangbin est arrêté devant son commerce de griade.

18:25 Il n'est plus simplement un individu parmi des millions. Il est désormais au centre de l'une des enquêtes criminelles les plus douloureuses de Hzu. L'interpellation permet également de remonter jusqu'à Wukai. Le second suspect est retrouvé à son tour. Les

18:43 deux hommes sont placés entre les mains de la police. 10x ans après les faits, les enquêteurs tiennent enfin les deux personnes qu'il recherchaient. Mais pour les familles, cette arrestation ne signifie pas que la douleur s'effasse. Elle signifie

18:59 seulement qu'une attente interminable vient de prendre fin et qu'une autre étape, celle de la justice, peut commencer. Le calendrier réserve parfois des coïncidences particulièrement saisissantes. Le 4 novembre 2010, exactement 10 ans après la mort de Jinjing et Zuoli, les

19:21 deux suspects sont ramenés à Angzou. 10x années se sont écoulées depuis cette soirée dans le parc. Les rues ont changé, la ville s'est développée, des immeubles ont été construits, des commerces ont ouverts, des milliers d'habitants ont commencé une nouvelle vie.

19:38 Mais pour les proches des victimes, cette date conserve une signification que rien ne peut effacer. Le 4 novembre, c'est le jour où deux jeunes gens ne sont jamais rentrés. Et voilà que 10 ans plus tard, presque jour pour jour, les hommes soupçonnés de les

19:54 avoir tués reviennent dans la ville où tout a commencé. Cette fois, ils ne sont pas libres de repartir. La nouvelle de leur arrestation est communiquée aux familles. Il faut imaginer ce que représente une telle annonce, tout en reconnaissant que nous ne connaissons

20:09 pas les réactions intimes de chacun. Pendant 10 ans, leurs proches ont attendu une réponse. Pendant 10 ans, ils ont vécu avec l'incertitude et soudain, deux noms apparaissent : Wang Wangbin ouai. Des noms qui n'étaient pas ceux de leurs enfants, des noms qui

20:28 n'appartenaient pas à leur entourage, des hommes venus d'ailleurs, deux inconnus dont le passage dans un parc a détruit deux familles. Au cimetière de Nanchan, les proches des victimes se réunissent à l'occasion du 10e anniversaire du drame. Mais cette

20:44 commémoration est différente des précédentes. Cette fois, ils savent que des suspects ont été arrêtés. Le père de Jing Jing se rend devant la tombe de sa fille. Selon les récits publiés à l'époque, l'émotion est immense. Il pleure. Il s'adresse à sa

21:02 fille disparue. Il lui annonce que les hommes recherchés ont enfin été retrouvés. Il y a quelque chose de profondément bouleversant dans cette scène. Un père qui parle à son enfant non pas pour lui raconter une bonne nouvelle de la vie quotidienne, non pas pour lui demander

21:19 comment s'est passé sa journée, mais pour lui annoncer que ceux qui lui ont pris la vie ont enfin été arrêtés 10 ans après. 10 années durant lesquels il aurait dû la voir grandir, avancer dans sa carrière, construire peut-être une famille, faire ses propres choix.

21:37 découvrir ce que l'existence lui réservait. Tout cela lui a été retiré et aucune arrestation ne pourra le lui rendre. Pour Zuo Wu, le grand-père de Zuoli, cette nouvelle marque également l'aboutissement d'un combat obstiné. Pendant des années, il a cherché, il a

21:57 conservé l'espoir d'une avancée. Il a refusé que l'affaire disparaisse dans les archives. Aujourd'hui, la justice va pouvoir examiner les responsabilités des deux hommes. Mais une question demeure. Que s'est-il réellement passé dans ce parc ? Et comment deux individus ont-ils

22:14 pu en arriver à tuer deux jeunes gens pour les dépouiller ? L'année 2011 marque une nouvelle étape. Les deux suspects comparaissent devant la justice chinoise. L'enquête a permis de reconstituer les circonstances du double meurtre. Les éléments génétiques,

22:32 les investigations policières et les déclarations recueillies sont au cœur du dossier. Les deux accusés doivent répondre de leurs actes. Le procès revient sur leur arrivée à Hangzu, leurs difficultés financières, leur décision de commettre un vol, les armes dont ils

22:49 s'étaient munis et leur rencontre avec Jinjing et Zuoli ce soir de novembre 2000. La justice examine une affaire dans laquelle deux personnes ont été tuées pour des biens matériels. Un téléphone portable, de l'argent, des objets dont la valeur ne pourra jamais être comparé

23:07 à celle des devis vies perdues. Mais ce qui frappe dans cette histoire, c'est la disproportion absolue entre le mobile matériel et les conséquences humaines. Deux jeunes gens sont morts. leur familles ont traversé une décennie de deuil et d'incertitude et les

23:24 responsables ont poursuivi leur existence pendant toutes ces années. Le 21 avril 2011, le tribunal prononce la peine de mort contre Wangbin et Wukai. Les deux hommes font appel. En août 2011, la juridiction supérieure maintient les condamnations.

23:44 La procédure doit encore suivre les étapes de validation prévues par le système judiciaire chinois. Les sources dont nous disposons ne permettent pas d'affirmer avec certitude si les condamnations ont ensuite été exécutées. Il serait donc inexact de

23:59 présenter leur exécution comme un fait établi. Mais une chose est désormais certaine, les deux hommes ont été identifiés, arrêtés, jugés et reconnus coupable du double meurtre. Pour les familles, cette décision judiciaire représente une réponse longtemps

24:16 attendue, pas une réparation complète, car certaines pertes ne se réparent pas, mais la fin d'une incertitude qui avait duré 10 ans. Il est difficile de raconter une affaire comme celle-ci sans s'interroger sur le temps. 10 ans. Dans la vie d'un être

24:34 humain, disant peuvent tout changer en disant un enfant devient adolescent, un adolescent devient adulte. On peut apprendre un métier, tomber amoureux, se marier, devenir parent, changer de ville, changer de vie. En disant des milliers de choses peuvent se produire.

24:55 Pour Wangbin et Wukai, ces années ont été celles d'une existence poursuivie, loin du lieu du crime. Pour les familles de Jinjing et Zuoli, elles ont été marquées par une attente douloureuse. Et pour les deux jeunes victimes, ces 10 années n'ont jamais existé. Ils n'ont

25:14 pas eu la possibilité de les vivre. Ils n'ont pas connu les anniversaires qui auraient dû suivre, les retrouvailles, les nouveaux projets, les joies simples de l'âge adulte. Ils n'ont jamais pu découvrir ce qu'il serait devenu. C'est peut-être ce qui rend leur

25:29 histoire si poignante. Parce qu'au-delà des circonstances criminelles, nous parlons de deux vies interrompues au moment où elles commençaient véritablement. Il est également impossible d'oublier le combat de leur famille et notamment celui de Zuo W, ce grand-père qui a

25:46 continué à chercher des réponses alors que les années s'accumulaient. Dans les affaires criminelles, on évoque souvent la ténacité des enquêteurs et elle mérite d'être reconnue. Mais il existe une autre forme de ténacité, plus discrète, moins spectaculaire, celle des

26:04 familles, de celles et ceux qui refusent que leurs proches ne deviennent simplement des noms dans un dossier, qui continuent à demander des nouvelles, à rappeler les faits, à réclamer la vérité. Non pas parce qu'ils espèrent effacer le passé, mais parce qu'ils

26:19 veulent que le responsable ait à répondre de leurs actes. Dans cette affaire, la science a joué un rôle déterminant. Une trace de sang conservée pendant 10 ans a finalement permis de remonter jusqu'à un suspect. Mais derrière cette avancée scientifique, il

26:35 y avait aussi des hommes et des femmes qui avaient continué à travailler sur le dossier et des familles qui n'avaient jamais cessé d'attendre. Nous voici arrivés au terme de cette histoire. Une histoire qui a commencé par une soirée ordinaire. Deux jeunes gens, un dîner, une

26:54 promenade, un autobus à prendre pour rentrer chez soi. Rien qui aurait dû entrer dans les archives criminelles. Rien qui aurait dû devenir un fait divers. Et pourtant, le 4 novembre 2000, dans un parc de Hzu, deux jeunes amoureux ont perdu la vie.

27:13 Pendant 10x ans, leurs assassins sont restés introuvables. Pendant 10x ans, les familles ont attendu. Et pendant 10 ans, une simple trace de sang est demeurée dans les dossiers de l'enquête jusqu'au jour où la science lui a enfin donné un nom. Mais ce soir, je ne

27:31 voudrais pas terminer en parlant des assassins. Je ne voudrais pas que leur nom soi les derniers que vous entendiez parce que dans les affaires criminelles, il arrive trop souvent que les responsables occupent toute la place. On retient leur visage, leurs actes,

27:45 leurs condamnations et l'on oublie parfois ceux dont ils ont brisé l'existence. Alors ce soir, souvenons-nous de Jinjing, souvenons-nous de Zuoli. Deux jeunes gens qui avaient à peine commencé leur vie d'adulte. Deux amoureux qui ne demandaient rien

28:02 d'autre que de passer un peu de temps ensemble. Ils avaient des familles, des proches, un travail et tout un avenir devant eux. Nous ne savons pas ce qu'il serait devenu. Peut-être auraient-ils continué leur chemin ensemble ? Peut-être auraient-ils construit une

28:18 famille ? Peut-être que la ville les aurait conduit ailleurs. Nous ne le serons jamais. Et c'est précisément ce qui rend leur disparition si injuste. Car on ne leur a pas seulement pris leur présent. On leur a également volé tout leur lendemain.

28:35 Je pense aussi à ce grand-père Zuo W, à ses années de recherche, à sa détermination, à cette volonté de ne jamais laisser le souvenir de son petit-fils disparaître. Je pense au père de Jin Jing à ce jour de novembre 2010 où il a enfin pu annoncer à sa fille que

28:53 les responsables avaient été retrouvés. Il aura fallu 10x ans pour prononcer ces mots, dix ans pour obtenir une réponse, mais toute une vie ne suffira peut-être jamais à combler leur absence. Aujourd'hui, Jinjing et Zuoli reposent ensemble au cimetière de Nan Chan. Ils

29:11 étaient ensemble lors de leur dernière soirée et leurs familles ont choisi de les réunir dans leur dernier repos. Il y a dans ce geste une tendresse immense comme une manière de préserver au-delà de la violence ce qui les unissait. Leur histoire ne devrait pas être

29:28 seulement celle d'un crime, elle devrait aussi être celle de deux jeunes gens qui s'aimaient, d'une famille qui n'a jamais renoncé et d'un souvenir que le temps n'a pas réussi à effacer. Alors ce soir, à travers ce récit, j'espère leur avoir rendu un peu de la place qu'il mérite.

29:47 pas comme deux noms inscrits dans un dossier judiciaire, mais comme deux êtres humains, deux enfants aimés, deux jeunes adultes, deux vies qui comptaient. Jing Jing Zuoli. Que leur nom ne soit jamais oublié. Vous venez d'écouter l'ombre d'elgalie.

30:07 Merci de m'avoir accompagné dans cette histoire. Prenez soin de vous et surtout prenez soin de ceux que vous aimez. À bientôt pour une nouvelle histoire. M.